In one of the stories by Frank O’Connor, “The Ugly Duckling” — the title is of course a reference to Hans Christian Andersen’s famous fairy