• Articles

    War, children, and Soviet Russia

    I recently watched the film “For the Children of Donbass“, which is a very interesting short documentary by an Italian filmmaker about the conflict in Donbass, that started in 2014 and in many was was a “prequel” to the current conflict involving Russia and the Ukraine. I recommend that everyone watches it — I added English, Italian, Spanish and Portuguese subtitles. It’s only 30 minutes, and the filmmaker, being Italian, adds a certain neutrality or outsider’s view, so it can’t be dismissed as a mere propaganda piece. At least, I don’t think so.

    I thought it was pretty well done, and even moving at times. It’s not really historical, or political, and doesn’t really explain what the conflict is about. It’s mostly about children and their parents living in what was basically a small-scale war zone for years. But at least it gives you some perspective. It’s not as if Russia just invaded the Ukraine out of nowhere. These people were being bombed by the Ukrainians, for years, and no one was doing much about it.

    (Of course, what is going on now is in many ways worse, so we will have to see how this all ends… Hopefully, not with nuclear bombs.)

    I do have some sympathy for Russia, even in the midst of all the current “russophobia”, but it’s a far-away sympathy, like the one I feel for, say, Japan. I have never been to Russia, just as I have never been to Japan, and I have never met many Russian people. Well, I have met a few of them in my life, but no one who was very close — when I lived in Italy, I met a couple of young Russian artists who were very nice. (I think they are anti-Putin and against this war, for all it matters). But that’s about it.

    However, I was a great fan of Russian literature in my youth. I think it was Borges who said that everyone should read Dostoevsky in his teenage years, as it is the quintessential youth reading. When I say “youth reading”, I don’t mean Harry Potter or juvenile fantasy literature, I mean that there is, or perhaps there was, when I was growing up at least, a certain subset of young people who used to read high literature, which I suppose is something very rare these days. But I did read Dostoevsky when I was 15 or 16 — “Crime and Punishment” and “Notes from the Underground” were my favourites. Then I read a lot of Chekhov. His short stories (he wrote so many of them), are great, and so are his plays (he wrote only a few). Tolstoy too, but I haven’t read him as much as the others — I confess I never finished “Anna Karenina” or “War and Peace”… However, I still remember a few great of his short stories, such as “The Death of Ivan Iylich” and “How much land does a man need?”

    That’s all old stuff, of course. Who reads such books these days? And I don’t know much about Russian pop culture, old or new, but one thing I find interesting is that for many decades, Russia (or in fact, the whole Soviet Union, which included the Ukraine), for good or bad, was mostly isolated from the general Western culture, and vice-versa. So they had something else going on, which we did not know about — except for perhaps a few great exiled artists, such as Solyenitsin or Tarkovsky — but little else reached us in terms of a more general popular culture.

    In the documentary about the children of Donbass, at one point a girl plays on the piano the song “Wonderful Future”: “Future, wonderful future, don’t be so cruel with me”. This is actually a song from a 1980s Soviet TV series, “Guest from the Future”about a child that comes from the future to a Moscow school. It seems to have been very popular in the Soviet Union, but, like most things produced there, it never reached the West.

    From what I could gather, it seems to be just a normal teen series. For all their censorship, I have the feeling that Soviet culture was less dogmatic and propagandistic than, say, modern Hollywood. Nowadays, every American film seems to be about a certain “issue” — race, or sex, or sexual identity, or whatever is the problem of the moment, and of course always with an extremely diverse cast, sometimes to the point of absurdity, such as, for example, Sherlock Holmes played by an Asian woman. Mind you, some films can still be entertaining, but many of them just feel tiresome or propagandistic, or maybe it’s just me.

    And yet, I remember watching a Soviet cartoon (I guess I know a bit more about Soviet animation, having studied it a bit) from the 1950s, a version of Hans Christian Andersen’s “The Snow Queen”, and it was pretty good, and with little if any “Communist brainwashing.” The only change, perhaps, was that the original fairy tale ends with the grandmother quoting a line from the Bible (“Except you become as little children, you shall not enter into the kingdom of heaven”). That was removed, I suppose because atheism was the official Soviet policy. (I suspect Tarkovsky’s problem with Soviet censorship also had to do with his religious views, as he wasn’t a very political filmmaker.)

    As for the Ukraine, to my mind it was a sort of cultural subset of Russia, I guess because during most of my life it was just part of the Soviet Union, which included also Georgia and Belarus and Kazakhstan etc, so I cannot really say much about it, but I am sure it has its own culture and things to be proud of. One of the worse things that the current war is causing is the worsening relations between Russians and Ukrainians, two people who should really be brothers. However this all ends, it doesn’t look that they will be able to remain very friendly going forward. But we can hope.

  • Articles

    Cancelling Art

    From Covid to Russia, these are bad times to be an artist

    First the lockdowns hit hard all types of artists and artistic venues. As art and culture are considered by most governments as “non-essential”, they were the first things to close down. Many artists and performers were unable to find work for months, or had to turn to other activities in order to make any money. Music, painting, cinema — almost everything was dead, for months.

    Then, the vaccination campaign also hit them. Several artists who decided not to be vaccinated were also cancelled or were unable to perform, act or sing due to the vaccine mandates or the “vaccine passports” required in many Western countries.

    Now it’s the Russians’ turn. Worldwide famous Russian soprano Anna Netrebko had her season at the NY Met Opera cancelled and has since then self-cancelled from all her engagements, since they would probably be cancelled anyway — “taking a time to think”. A performance by the 20-year old Russian pianist Alexandr Malofeev was also cancelled at the last minute by the Montreal Symphonic Orchestra, even though he had publicly declared to be against the war and against Putin. He was already in Montreal and had to fly back.

    A literature course about Dostoevsky was cancelled for a while at a University in Milan — it was later reinstated due to protests, as Dostoevsky has been dead for quite a while now and it is not clear if he would have supported Putin or not.

    Several other Russian artists of all fields are in the process of having their previous engagements cancelled just on the basis of their nationality.

    What is going on?

    This is clearly a case of demonization or dehumanization of the “enemy”, as it happened with the Japanese in America in World War II. However, the U.S. or Europe are not at war with Russia — at least, not officially. It’s only Russia and Ukraine.

    It is not very clear what those sanctions against artists are trying to achieve. The economic sanctions are bad too, but at least they do have a twisted purpose to make the country suffer economically — even if they are a bit suicidal, as they are having a negative impact on the West too, and in particular in Europe, which depends on Russian gas. But the cancellation of Russian artists, many of whom are not even pro-Putin, is baffling. I don’t remember this happening before, although perhaps it did happen with German and Japanese artists during WWII?

    The most worrying aspect of all this is that it might not stop with Russians. Sure, it’s Russians today, but tomorrow it can be the French, or the Guatemalan, depending on which other conflicts happen, or simply people who have the wrong political opinions, or anyone who said any politically incorrect thing twenty years ago, as it already happened in some cases.

    And of course the Covid and the vaccine passport thing is probably just taking a rest while the Ukraine war goes on, as people can’t concentrate on hating a virus and hating Russians at the same time, but it will probably come back a few months down the line, and the first ones to be inconvenienced are going to be, again, artists and those who love art and culture.

    Besides, in our increasingly interconnected and digital world, where Big Tech companies control most speech and will control the flow of money too if digital cash becomes the norm, it is possible to completely remove an inconvenient artist from any platform, be it a payment platform such as PayPal or Patreon, or publishing platforms such as Youtube or social media.

    However, I want to end on a positive note, and since my last post was about Andrei Tarkovsky, I’d like to mention that he suffered censorship and difficulties for most of his life, and in fact he only managed to complete 7 full-length films during his whole career — and the last two had to be filmed outside of his country as he became a dissident of the Soviet Union, living in exile, and could not even see his own son for years. And yet he never stopped believing in the transformative power of art.

    So I finish with a quote of something he said, which I think is interesting:

    “I believe… that an enormous task has been entrusted to art. This is the task of resurrecting spirituality. To me, man, in his substance, is essentially a spiritual being and the meaning of his life consists in developing his spirituality. If he fails to do so, society deteriorates. Art should be there to remind man that he is a spiritual being, that he is part of an infinitely larger spirit to which he will return in the end.”

  • Articles

    Tarkovsky's "The Sacrifice" (Offret)

    A world on the brink of nuclear war…

    Since there is talk of Russia and nuclear war, I have uploaded a copy of Tarkovsky’s film “The Sacrifice”, filmed in Sweden in 1986 and about a world facing nuclear extinction. This was in the context of the Cold War but I suppose is as valid now, as we seem to be retreating into the past…

    Andrei Tarkovsky is one of the most celebrated Russian film directors. My favourite film by him is certainly the semi-autobiographical “The Mirror”, followed closely by “Andrei Rublev”, about a Russian monk and icon painter, then the science-fiction ones “Solaris” and “Stalker”. His exile films, at least for me, are not as good as the previous ones filmed in Russia. This one feels like Tarkovsky trying to do a Bergman movie, even having Sven Nykvist as the cinematographer and Erland Josephson as an actor. Still, it is an interesting film. Slow, as anything by Tarkovsky, but with many striking scenes and reflections about the modern world and the meaning of sacrifice.

    Many people think that the film was filmed in the island of Fårö, the island made famous by Ingmar Bergman, but in fact Sweden did not allow Tarkovsky to film there, so it was filmed in the nearby large island of Gotland, in an area called Närsholmen. But it is, I think, a bit similar to Fårö, with sparse vegetation (more like a savannah or a marshland) than with very dense forests, as there are in other parts of Sweden.

    About that Cold War thing — it is odd that, in some ways, things appear to be inverted, with the U.S. and Russia trading places. Russia is no longer the communist Soviet Union, while the U.S. in the last decades have invaded and bombed different countries “for democracy” with hardly any opposition by the Russians (except in Syria). And yet here we are, with Russia and the U.S. again playing mortal enemies, and Europe stuck in the middle.

    Now, in the movie, nuclear war is just an excuse for the theme of apocalypse and redemption, and it is not even clear which war is happening or where. In fact there are hardly any “war” scenes, except for the sound of jets passing nearby, and the film is oddly anachronistic, with costumes and props that certainly look older than the 1980s. In fact, it doesn’t look like an “1980s” movie at all. Which in many ways is good, I suppose…

    Here is a recent review of the film by a Russian critic. For a more intellectual analysis of the symbols and religious imagery used in the film, try this essay by Elena Dulgheru.

    P.S. For what it’s worth, I don’t think that there will be a nuclear war over this issue, but the economic crisis derived from the sanctions and the escalation of the conflict will probably last for a long time.

    https://youtu.be/psBqOWzHwS4
  • Articles

    Everything is propaganda

    There is no “impartial news”

    I feel I need to make a point that seems very basic, and which to me was always obvious, but which doesn’t seem to be so obvious for many people.

    All “news” and everything that is shown in the media is propaganda, one way or another. There is no “impartial news”. Even when they report “only facts” (which is an impossibility, as many “facts” can be contested), there is already a partiality in choosing which “facts” to talk about and which not. We are hearing a lot about the war in Ukraine, and very little about the ongoing war in Yemen and the concomitant bombings by the U.S. in Somalia.

    Sure, Russian news are propaganda in many ways. But so is the Western media. The big media are controlled by a small handful of people (you’d be surprised how small it is). Many newspapers and TV channels are not independent but are part of large conglomerates. Such large conglomerates have interests. And Western governments have interests too. And, increasingly, as we have seen with Covid, there is growing censorship even in the West. It’s just that they call “misinformation” what they don’t want you to hear, but it’s censorship all the same. (Why can’t I read “misinformation” if I want?)

    So of course there is some level of propaganda in Russia, but the idea that “Putin is a crazy dictator that invaded the Ukraine for no reason” is also war propaganda. It’s like saying “Hitler invaded Poland for no reason” or “Stalin killed millions of people for no reason”. There are always reasons. They may be stupid, or evil reasons, but country leaders, usually, are not completely insane (although perhaps some ancient Roman emperors came close to it).

    Also remember: “The first casualty of war is truth”.

    Since Covid, I don’t really believe half of what I read on the papers, but it seems a lot of people still do. My advice to them would be: first, don’t read so much news, and second, take everything with a grain of salt. In times of war, you have to be even more careful and distrustful. A lot of things in war reporting are really just based on rumours or hearsay. Already lots of stories, from “Snake Island” to the “fire at the nuclear station” were revealed as false news or exaggerations.

    I don’t think there will be a nuclear war over the Ukraine. Of course, world leaders appear to be increasingly stupid, so there is a possibility, but I will be surprised if it happens (or maybe I won’t have time to be surprised).

    However, the economy is going down the toilet, and that’s going to be bad enough. Energy prices are skyrocketing. Food may end up becoming scarce or expensive in some countries. Things are going to be bad for a long time, even if the war ends soon and doesn’t escalate more.

    Then next winter, if things calm down in the Ukraine, they will start talking again about a “new Covid variant”, or maybe some other disease, who knows, and things will go back to normal, or well, the “new normal.” And the economy will still be bad. But people will be happy because at least the war will have ended.

    Welcome to the permanent state of emergency. I wish I had more cheerful things to say, but, well, at least I think there will be no nuclear war… So that’s cheerful, I suppose.

  • Articles

    Nikita Mikhalkov on Russia vs Ukraine

    The Russian film director presents his view in a recent documentary

    Nikita Mikhalkov is a famous Russian film director. He directed the very good movie “Burnt by the Sun”, about the Stalinist purges, which I believe won the foreign film Oscar in 1995. He also directed “Oci Ciorne” (Dark Eyes), a story based on Tchekhov’s “Lady with a dog” (1987), with Marcello Mastroianni in a main role, also very good. I think his last film that was shown internationally was “12″ (2007), about the Chechen War.

    Here he weighs in on the current conflict, in a documentary produced for Russian television. He is obviously pro-Russian and pro-Putin, and makes the case about NATO interference and everything that started happening in Ukraine since 2014 with the US-sponsored “colour revolution”. I haven’t seen the full thing yet, so I can’t really vouch for its content, and I’m not very familiar with Mikhalkov’s political views, but it seems interesting and presenting something different from what you see in the mainstream Western media, which since 2020 seems to have decided to ban any alternative viewpoints, first with Covid, now with the war. I have no problem watching things that I don’t necessarily agree with. Enjoy.

  • Articles

    "And you'll be happy"

    Is the current war the second phase of the Great Reset?

    It sounds almost like a parody of that famous poem. First they came for the anti-vaxxers, but I didn’t say anything, because I wasn’t an anti-vaxxer. Then they came for the truckers, but I didn’t say anything, because I wasn’t a trucker. Then they came for the Russians, but I didn’t say anything because I wasn’t Russian. They they came for the cats… And I said, what the hell, didn’t we had enough of this absurdity?

    With the rise of social media, cancel culture seems to have become the new law of the land in the West. Whomever we don’t like, we just “unperson” or “ghost”. Of course, in real life, this has more serious consequences than only in social media. Just as misnamed “anti-vaxxers” were denied medical treatment, now some want to deny medical treatment to Russians as well. You can also be cancelled financially, as those who donated even a small amount of money to the truckers’ protest in Canada found out, having their donations confiscated and their bank accounts frozen for days.

    The other day Apple Pay and Google Pay “cancelled” Russians, who suddenly found themselves scrambling for cash to pay their metro fares. If you think this can affect only Russians, think again. Once they have control of your “digital wallet”, they can freeze or even take your money away, for any reason — being unvaccinated, being a “domestic terrorist”, being from the wrong religion, not supporting gay marriage enough, not fighting against “climate change” enough. Well, anything.

    Now you can see that when WEF leader and part-time Bond villain Karl Schwab said that “you will own nothing, and you’ll be happy”, he wasn’t kidding. But let’s dissect that famous statement a bit more. There is no mystery about “you will own nothing”. It’s more or less what the old-time communists said, too. But what about “you will be happy?”

    Well, just look around. Many people were happy to wear masks for over two years. Many were happy berating “anti-vaxxers” for not submitting to a mandatory experimental gene therapy. Many are now happy with their 2-minute hate against Russia and ready to burn a pile of matrioshka dolls. Propaganda has evolved a lot in the last decades, so much that now people take care of their own brainwashing, with just a little hint from the Powers That Be. Sure, it also helps that all alternative viewpoints are eliminated — during “Covid”, all opinions not matching the official narrative were censored or deleted, labelled “misinformation”, and the same is now happening with the war in Ukraine.

    However, I think that perhaps now the “Great Resetters” have gone bit too far, even for those who support them. Because a lot of people, even unconsciously, will be thinking: “if this is happening now to Russians, can it happen to me next?”

    There is no way that some government or company on the other side of the world can take away your cash from your wallet or from under your mattress, but with “digital cash”, this is now possible. So I think the current sanctions will have far reaching consequences, and not just in Russia, but in the West, with people eventually not trusting Big Tech or Big Pharma or Big Banks anymore, and the economy and the society at some point crashing.

  • Articles

    War and Peace

    Notes on “Taras Bulba” and the current Ukrainian war

    The European Union has banned RT and other Russian media, accusing them of “misinformation”. Since “Covid”, we are supposed to trust only the official Western big media and governments; any other source of information is dismissed as “misinformation” and directly censored. I don’t remember having seen anything like this before, but it seems that we are no longer allowed to have our own opinion about anything.

    Another worrying development is European countries sending weapons to the Ukraine, at the same time that they say they are for “peace”. If they are for peace, why are they sending weapons to a country in war? Is that not helping to prolong the conflict? Not to mention, risking being involved in the war, as sending weapons and soldiers can be described as a casus belli (Even Switzerland and Sweden ended their usually neutral status).

    Is this war bad or good? I suppose it depends on how it ends.

    Nowadays, in particular since the last two World Wars, but also the Vietnam war and other more recent battles in the Middle East, wars are seen mostly as a catalogue of horrors with no redeeming value. Everybody is “anti-war”. But it was not always so; and for centuries war was seen as an occasion for heroism and as a fine occupation for young men. Warriors were celebrated by poets and singers from the beginning of recorded history. Many classics of literature, starting with the Iliad, are about war.

    I have just read Nikolai’s Gogol “Taras Bulba“, which is an interesting short novel to read these days. The story takes place in the Ukraine, which was at the time was partly controlled by Poland, and talks about Cossacks making war on Poles (and Jews) — and, occasionally, Muslim Tatars too. It is mostly based on a real Cossack-Polish War that took place during 1648-1657. The Cossacks revolted against the Polish nobility that controlled the eastern part of Ukraine, giving advantages to the Catholics over the Russian Orthodox, and also using the Jews as “tax-farmers”, collecting revenue for profit and making many farmers poor.

    While the novel is of course a romantic portrayal of the Cossacks (Gogol had Cossack ancestors), the author does not shy away of showing their extreme violence, not sparing even women nor children, flaying people and burning them alive. And yet the Cossacks are shown as a noble, courageous people, that love war and don’t know what to do when there is none. Other peoples, such as the Jews, are shown as cowardly and only interested in commerce (although it is more a comical portrayal, and not totally negative, as a Jew ends up helping the protagonist). Turks and Tatars are shown as cruel infidels constantly raiding the Cossack lands. The Poles are shown in a negative light because of their control over the Cossacks, and yet one of the Cossack characters, Tara’s own son, falls in love with a beautiful Polish noble lady, and switches sides.

    In the novel, Taras Bulba dreams of a new tsar that will come to unify the lands. And in fact, after the Cossack revolt, the Cossacks obtained a territory independent from Poland, and swore loyalty to the Russian Tsar. Eventually, most of Ukraine became part of the Russian Empire.

    Is Putin dreaming of creating a new Russian Empire, as some critics say? Or does he have fair security concerns, reacting to NATO encroaching Russia and trying to put American missile bases not just in Poland but in the Ukraine? And what do Ukrainians think?

    The Western media oversimplifies the issue, but the situation is not that easy to understand. The Ukraine itself is roughly divided in half, with a more pro-Russian and Russian-speaking Eastern part, and an Ukrainian-speaking more nationalist Western part. The Ukrainian government, since 2014, has been in one way or another controlled by the West/Americans, favouring more the nationalist Eastern side at the expense of the more pro-Russian parts. Will the country eventually be divided along those lines? I suppose it’s too early to tell.

    They say that “the first casualty of war is truth”, and in fact it is difficult to find many truthful or verifiable sources of information. Everyone has an agenda.

    The war goes on, but hopefully it will remain limited and not turn into WWIII.

  • Articles

    More about Ukraine: seeing all sides

    Can we trust the mainstream media on any of this?

    One thing that annoys me about social media is the facile way in which people just comment on any issue that’s going on. So now you see people all over posting Ukrainian flags, or Putin-is-a-vampire memes, but do they actually know what’s going on? But also in the Western mainstream media, you see the same thing now, they just repeat the same superficial stories as some form of hypnosis.

    With Covid, anything that was not the official narrative was just dismissed as “misinformation” or a “conspiracy theory”, or simply censored. I don’t think I saw so much censorship before. Even Youtube removed a lot of videos that simply presented a different opinion.

    Now, whenever I want actual information, I rarely go to the mainstream media, because there’s nothing there. But then, how can we learn more about what’s going on in the Ukraine?

    Well, for one, Putin’s February 24th speech is pretty good and explains some of the reasons behind the Russian operation in Ukraine (from the Russian point-of-view, sure). The Saker (a very pro-Russian blogger) provides some of his own comments on that site too.

    Diane Johnstone, who is a left-wing American journalist, has a very interesting article about the US and NATO poking the Russian bear and how it lead to the current disaster. Pepe Escobar — who is a Brazilian journalist who started writing about pop music but now specializes in geopolitics — wrote something along similar lines (and even a similar title).

    There is a blog describing the military advance of Russian forces, it appears to be written by someone on the front in Donetsk. It is in Russian, but Google translate works fine. No deep analysis there, just information about what’s happening on the ground.

    The Off-Guardian did a good coverage of otherwise ignored Covid stories; now the editor Kit Knightly has an article recapping what happened in Ukraine since the breakup of the Soviet Union.

    On the Ukrainian side, I couldn’t find much, but this explanation with illustrated maps of how Ukraine expanded its territory during Soviet times is interesting. I will see if I find more things from the Ukrainian side, especially civilian reports.

    Luckily, civilian casualties appear to be very low, and even military casualties are not that numerous for a conflict of this magnitude. However, today an apartment in Kiev was on fire, apparently because of a Russian missile that was shot down before reaching its target (a military base). So far the combat has mostly spared civilian areas. However, Russian troops are approaching Kiev now, so things might get worse.

    Hopefully this war will not last more than a week, I don’t see it dragging for too long, but one never knows…

  • Articles

    Anti-travelogue: Ukraine

    I have never been to the Ukraine, and I know very little about its history, so unfortunately, contrary to most people on social media, I cannot tell you much about the country or whatever is happening there right now.

    It is interesting that this happens just after the Olympic Games and when most countries are scrapping their Covid regulations, at least for the time being. Putin met with Xi Yinping from China just before the games. It’s very likely that they talked about this already (“You support me on Ukraine and I support you on Taiwan”?)

    There are many Ukrainians and Russian immigrants living in the eastern part of Germany. Most Russians I know seem to be pro-Putin, but I don’t know what Ukrainians who live here think, and I doubt they are very much pro-Putin (unless they come from the more pro-Russian part on the East). It is a complicated issue. The Ukraine has only been an independent country since 1991. It was part of the Soviet Union before it, and of the Russian Empire before that, although some parts belonged to Poland too.

    A friend of mine, a Swiss writer and photographer, Anne Urech, lived in the Ukraine (Lviv) for several years. It seems a beautiful city. She wrote a short story about a mythical version of that city during Soviet times, which can be read here in Geist magazine number 2.

    She is understandably worried about her Ukrainian friends. Many people are leaving Kiev and other cities. Since there is a mandatory military draft, adults are supposed to join the army and go to war now. Hopefully this will not last long. I doubt that they can do much against the Russian Army, and the current West-backed government is unlikely to last for very long at this rate. Of course, if NATO and the US enter into the conflict, it can become even worse, as it will become a world war instead of a local civil war. I hope for the sake of everyone that this does not happen.

    Canada’s Trudeau already complained of “authoritarianism” (days after beating up his own peaceful protesters and freezing their bank accounts) and sent a few hundred soldiers and gave money and weapons to the Ukraine, but it seems to be just a symbolic measure. It’s not clear what Biden is doing. Hopefully he won’t escalate the situation even more.

    Germany seems to have given up on Nordstream 2 as part of their sanctions. Gas and electricity prices already increased in the country and will increase more. Food prices are also increasing, not just in Germany, but worldwide. The stock market basically crashed. Things are not looking so great right now.

    Nikolai Gogol is perhaps the most famous writer of Ukrainian origin (the Ukraine, at the time, was part of the Russian Empire). He had Cossack ancestors and identified with the Cossacks, who inhabited mostly in that region where for many years they had a protectorate, but he lived most of his adult life in Saint Petersburg. He was ambiguous about his identity: “I don’t know whether my soul is Ukrainian or Russian,” he wrote. “All I know is that I would never give preference to someone from Little Russia or to someone from Russia.” (“Little Russia” is a reference to the Cossack protectorate in central Ukraine.)

    Perhaps the best we can do now is to hope and pray for peace to come shortly to the region, and for things to quiet down. I will leave you with some photographs by my friend Anne Urech, who lived in Lviv, but is currently very far away from it all, in Lima, Peru.

    Note: is it Ukraine, or “the Ukraine“? It seems that originally Ukraine meant “borderland” in Russian, so that’s why it was called “the Ukraine”, as in “the Borderland”, but now that is no longer politically correct, and just “Ukraine” is more common.

    P. S. Another famous Ukrainian-Russian writer is Anna Akhmatova (well, although she’s mostly seen as Russian, she was born in a small village near Odessa, which is now in Ukraine. But she grew up and lived near Saint Petersburg, and there she went through the Russian Revolution, the Leningrad (St. Petersburg) siege, and the Stalinist terror — she herself was censored and her son was arrested for 10 years in a Siberian gulag). She wrote many beautiful poems, but I will leave you with this one, which seems apropos, “How can you bear to look at the Neva? ” (Neva is a river in northwestern Russia near Saint Petersburg). The poem is from 1914, when World War I was starting.

    How can you bear to look at the Neva?

    How can you bear to look at the Neva?
    How can you bear to cross its bridges?
    Not in vain am I known as the grieving one
    Since the time you appeared to me.
    The black angels’ wings are sharp,
    Judgment Day is coming soon,
    And raspberry coloured bonfires bloom,
    Like roses, in the snow.

  • Articles

    Fair is foul and foul is fair, hover through the fog and filthy air.

    Are there supernatural or occult elements in this whole “corona” thing?

    I don’t know if I am imagining things, but since I came back from mask-less, restriction-less Sweden into still masked and restricted Germany, I noticed a change in people attitudes and even in the air, so to speak. Instead of cheerful and polite as in Sweden, everybody seemed tense or disagreeable, and even in friends and acquaintances I noticed a strange mood. Some people appeared to suddenly become depressed, or angry, or moody, sometimes for no apparent reason.

    I am now convinced that masks, by removing people’s smiles and facial expressions and making them look as robots or automatons, generate an evil effect. Just seeing less smiles and facial communication makes us feel grumpier or sadder. And of course the vaccine/test restrictions that impede normal human mingling also cause people to eventually feel bad — even if they show the pass and follow all the rules. Being “vaccinated” and having a “pass” doesn’t really save you from the mental health effects of all this.

    I suppose that there are studies showing that mental health problems are increasing with masks, lockdowns and restrictions, even though no study should be necessary to point something so obvious, but I am also looking at something else here: at some form of negative energy, some kind of supernatural evil, if you will, that feeds on the lack of smiles and on the prevention of normal human interaction.

    I am not a very religious man (I am a Christian, but not a very good one), but more and more I feel that there is something beyond the mere material universe that accounts for people’s feelings and moods. That how we feel inside affects the world outside, and vice-versa. So it is not surprising to discover that this incredible social change that we have seen over the past two years has affected people’s minds and behaviour in increasingly negative ways. Perhaps it is just that these restrictions take a toll on people’s mental health and eventually translate into depression or mood swings. But it could also be something else.

    What do masks do? They render us anonymous, thus soulless. People without faces who cannot properly communicate or even be seen. Automatons. Slaves. We are not talking about festive Carnival masks here, which transform us into cheerful characters for a night — but about sterile, usually all-white “FP2” masks, that just erase part of our face. White masks are also scary, of course — think Jason, or the killer from “Halloween”, or even the usual anthropomorphic image of Death — and I suppose that’s part of their point.

    And the passes? Passes are by definition a system of exclusion, where some “elect” are able to perform activities or go to places, and others are not. Think Soviet Politburo identification cards, or, conversely, think Yellow Stars. But the current QR-Codes, unreadable by men but only understood by machines, are scary and ugly in themselves, because we cannot by ourselves “read” what they say. It is as if they were also transforming us into machines. And if some technocrats get their way with their ideas, and find a way to install similar codes into some type of microchip under our skin, then we will be.

    I will talk a bit more about this later, or not.